The following text is not a historical study. It is a retelling of the witness’s life story based on the memories recorded in the interview. The story was processed by external collaborators of the Memory of Nations. In some cases, the short biography draws on documents made available by the Security Forces Archives, State District Archives, National Archives, or other institutions. These are used merely to complement the witness’s testimony. The referenced pages of such files are saved in the Documents section.

If you have objections or additions to the text, please contact the chief editor of the Memory of Nations. (michal.smid@ustrcr.cz)

profesor Pierre Allan (* 1952)

• narozen 17. května 1952 v marocké Casablance

• otec zdědil potravinářský podnik H. B. ALLAN, který byl v roce 1948 znárodněn

• v roce 1948 rodiče emigrovali do Švýcarska, kde otec v podnikání pokračoval

• dětství strávil v Maroku, Francii, Švýcarsku a později chodil do škol v Německu, Anglii a USA

• studoval na ženevské univerzitě, kde celý život také působil jako politolog, věnuje se teorii a etice mezinárodních vztahů

• v roce 1967 poprvé se svou matkou navštívil Československo

• rok 1989 sňatek s Angličankou, dcerou maďarských emigrantů

• v době natáčení (2022) působil jako hostující profesor na Karlově univerzitě

Rodiče v březnu 1948 emigrovali do Švýcarska

Pierre Allan se narodil 17. května 1952 v marocké Casablance československým emigrantům. Pierrův otec Guy se narodil v roce 1915 ještě pod příjmením Althammer, které si ale později jeho otec Hynek Boleslav, Pierrův dědeček, změnil na Allan. „Češi si mysleli, že je Němec a Němci mysleli, že je Žid. A Židi věděli, že je Čech.“  V roce 1939, když začala druhá světová válka, byl zrovna Pierrův otec na vojně. „Byl mladý důstojník v Plzni a povídal mi, že museli všichni před kasárnu a odevzdat zbraně.“ V Plzni otec ještě chvíli zůstal, načež se vrátil do svého rodného Dvora Králové, kde převzal podnik svého otce, a sice firmu Šumák. Ta vyráběla cukrovinky, med, prášky do pečiva a zejména tehdy známé a oblíbené šumáky. „Mohli se cucat nebo se dát do vody,“ upřesňuje.

Ve Dvoře Králové se také Guy seznámil s Pierrovou matkou. Ta se narodila v roce 1922, několik let pracovala v Praze jako sekretářka pro firmu Siemens a po válce se vrátila do Dvora Králové. Svatbu měli v srpnu 1945.

V roce 1946 odjel otec do Švýcarska se záměrem rozšířit svůj podnik, v roce 1947 byla zahájena výroba v Mont-sur-Lausanne a otec se vrátil zpět do Československa. Z vyprávění Pierre ví, že alarmujícím momentem, co se politické situace týče, pro jeho otce byl přelom roku 1947 a 1948, kdy mluvil o plánech na další rok před svými zaměstnanci. A jeden z nich mu na to řekl: „No, když vás to necháme dělat.“ V roce 1948 byla firma znárodněná a přeměnila se na textilní podnik. Rodiče se pak v hned březnu 1948 rozhodli, že ze země odejdou a přes Vídeň emigrovali do Švýcarska. Vzhledem k mezinárodní situaci se obávali vypuknutí třetí světové války, a tak se raději na čas odstěhovali z Evropy, a sice do Maroka do Casablancy, kde se Pierre narodil.

Otec dál rozvíjel svůj podnik, v zahraničí pod názvem Tiki, který funguje a je znám dodnes. Jeho hlavním produktem byl opět bonbon ve formě šumivé pastilky, který se rozpustil ve vodě nebo nechával rozplynout na jazyku.  

S manželkou jsme oba dva poznali, co to znamená být emigrant

Své nejranější dětství tak Pierre prožil v Casablance, nicméně žádné vzpomínky na tu dobu nemá a vše zná jen z fotografií. Třeba i to, že ho v roce 1953 otec vzal s sebou na cestu do Švýcarska. Nějaký čas strávil také s rodiči v Paříži, ale už v roce 1956 se vrátili zpátky do Švýcarska. Tam také Pierre začal chodit do školky. Doma s rodiči mluvil česky, ve školce se naučil mluvit švýcarskou němčinou a později ve škole v Heidelbergu se naučil německy. Francouzsky se pak naučil při pobytu se svou matkou v Lausanne a anglicky v Anglii a v Americe, kde také maturoval. „Když jsem šel na univerzitu, tak jsem uměl dobře anglicky i německy. Měl jsem štěstí, že jsem uměl řeči,“ dodává.

Ve studiu pokračoval na ženevské univerzitě, kde se ve čtvrtém ročníku stal asistentem. A tam se také v druhé polovině 70. let poprvé setkal se svou budoucí ženou, jejíž rodiče byli maďarští emigranti. „Takže jsme si blízko. Oba dva jsme poznali, co to znamená být emigrant.“ Svatbu měli v roce 1989. „Svatba byla nejhezčím dnem mého života a potom když se narodily naše děti,“ vypráví.

Všechno bylo šedivý a špinavý

O Československo se Pierre v mládí nijak obzvlášť nezajímal. „Rodiče byli uprchlíci, ztratili všechno i rodinu, byli antikomunisti.“ Se svými příbuznými se poprvé viděl v roce 1962 v Jugoslávii a do Československa se poprvé podíval v roce 1967 se svou matkou. „Byl to šok. Jeli jsme přes Německo přes Rozvadov a to bylo něco. Byli jsme jediný auto, na československý straně byli vojáci, na všechno se dívali, všechno otevírali, měli zrcadla a dívali se pod auta. […] Byli jsme tam hodinu, pak jsme jeli do Prahy. Necítil jsem se tam dobře, protože to tam smrdělo, topilo se mazutem a to smrdělo. Všechno - vesnice, Praha - bylo šedivý a špinavý. […] Byl to negativní zážitek.“ Navštívili spolu také Dvůr Králové, kde se byli podívat na jejich dřívější rodinnou továrnu, na které ještě bylo vidět jméno jeho dědečka „H. B. Allan“.

Zkuste vidět svět pozitivně

Po sametové revoluci dostal otec ze své bývalé továrny akcie textilního podniku, jinak nic, jeho podnik už neexistoval. Zemřel v roce 2013, matka o čtyři roky později. Když se Pierre ohlíží za svým životem, říká, že jeho nejlepší vlastností je, že má pozitivní povahu. Je hrdý na své děti a na kariéru, kterou vybudoval. „Když jsem viděl možnosti, tak jsem je popadnul.“ Stále působí na ženevské univerzitě jako politolog a zabývá se mezinárodními vztahy a etikou. Hostuje také na Fakultě sociálních věd UK, kde přednáší etiku mezinárodních vztahů. Dnešní mladé generaci vzkazuje, aby zkusila vidět svět pozitivně, myšlenkově se obohatila vždy, když je to možné, a vážila si svých kamarádů.