The following text is not a historical study. It is a retelling of the witness’s life story based on the memories recorded in the interview. The story was processed by external collaborators of the Memory of Nations. In some cases, the short biography draws on documents made available by the Security Forces Archives, State District Archives, National Archives, or other institutions. These are used merely to complement the witness’s testimony. The referenced pages of such files are saved in the Documents section.
If you have objections or additions to the text, please contact the chief editor of the Memory of Nations. (michal.smid@ustrcr.cz)
Znovu bych šel bojovat, protože je to má povinnost. Ale dnes bych šel s trochou méně nadšením...
narozen 27. 7. 1919 v Poděbradech
15. 3. 1939 se přihlásil na čs. velvyslanectví v Londýně do armády
květen 1940 - povolán do armády, odjel do Agde, zařazen k dělostřelcům
červen 1940 - po pádu Francie odjel zpět do Anglie, opět zařazen k dělostřelcům, jako telegrafista
1941 - důstojnická škola
1942 - prodělal parašutistický výcvik
podzim 1944 - bojoval u Dunkerque jako velitel pátracího tanku
po roce 1945 demobilizován, odešel zpět do rodinného podniku v Brodcích
1948 – brusírna skla Brodce zabavena komunisty, až do roku 1968 vykonával podřadná povolání
po roce 1989 se soudil o nápravu chybně provedené restituce rodinného podniku
zemřel 14.9. 2014
Jiří Horák, odchován Sokolem a legionářskou literaturou, se dne 15. března 1939 přihlásil na československém velvyslanectví v Londýně jako dobrovolník do budoucí československé armády. Nevěděl, že na samotné povolání bude muset čekat až do května 1940. Za tu dobu ztratil kontakt se svou rodinou v protektorátu a přestaly mu také chodit peníze, ze kterých byl živ a platil školu v Ambry, v kraji Yorkshire. Naštěstí se ho po několika měsících ujala sklářská firma, která před okupací Československa udržovala obchodní kontakty s jeho otcem.
V květnu roku 1940 se mu splnilo přání a odjel transportem dobrovolníků do pevnosti Agde ve Francii, kde se od 15. 1. 1940 ustavovala 1. československá divize. Podmínky nebyly právě ideální: „Uniformy jsme měli z první světové války, já jsem dostal rajtky, čepici a zimník, který smrděl naftalínem. Podšívka byla hnědá, takže ten, kdo ten kabát měl, buď padl, nebo byl zraněn…a ten kabát mu byl dlouhý, tak si ho ustřihl – takhle jsme byli vymustrovaní. Mnozí z nás nedostali ani boty a chodili v dřevácích. V takovém stavu a v takových uniformách jsme se dostali na luxusní loď – špinaví, zavšivení. Angličtí pasažéři na lodi oblečení v bílém, námořníci taky. Cigaretu nám podávali za jeden konec a za druhý jsme ji museli vzít – báli se, abychom je nezavšivili.“
Po bleskovém postupu Němců a pádu Paříže v červnu roku 1940 byl s ostatními československými vojáky evakuován trajektem do Anglie, kde prošel dělostřeleckým a parašutistickým výcvikem. U dělostřelců byl vycvičen jako pozorovatel, do vojenských operací nastupoval jako velitel pozorovacího tanku. Jeho posádka měla za úkol zkoumat protivníkovy pozice, podporovat pěší jednotky a koordinovat palebné a manévrovací akce dělostřeleckého pluku.
Na konci srpna roku 1944 Československá samostatná obrněná brigáda přeplula přes Lamanšský průliv zpět k francouzským břehům, ke známému přístavu Dunkerque se brigáda dostala až o dva měsíce později. Jiří Horák se tam vyznamenal, když se mu podařilo vyvést jednotku anglických vojáků z německého obklíčení. Několik dní poté, co německá posádka v Dunkerque 8. 5. 1945 kapitulovala, začal přesun obrněné brigády do Československa. Jiří Horák se v Praze na Vypichu poprvé po sedmi letech setkal se svým otcem a rodinou.
Po válce obdržel celkem tři vysoká vojenská vyznamenání – Československý válečný kříž, medaili Za chrabrost a medaili Za zásluhy – a bylo mu nabídnuto, aby v armádě zůstal. Jiří Horák ale odmítl, přál si vrátit se do Brodců a budovat rodinnou sklárnu, kterou jeho otec koupil v roce 1930. Do rodinného podniku investoval celý svůj žold, který mu byl dodatečně vyplacen – 80 tisíc tehdejších korun. V roce 1948 sklárnu komunisté znárodnili a Jiří Horák se musel živit nejrůznějšími způsoby – například jako čistič soustružnických rohožek či jako řidič nákladního auta. Později si přivydělával jako průvodce po kutnohorských památkách a doučoval angličtinu, kterou perfektně ovládal od dob svých studií ve Velké Británii.
V roce 1991 vrátil Jiřímu Horákovi stát sklárnu v dezolátním stavu. Ani po osmnácti letech soudních sporů se nemůže ujmout rodinného dědictví v původní míře a znovu zprovoznit starou brusírnu. Již několik let se marně snaží svůj případ medializovat a dovolat se práva.
© Všechna práva vycházejí z práv projektu: Stories of 20th Century
Witness story in project Stories of 20th Century (Michal Šmíd)
Witness story in project Stories of 20th Century (Ondřej Bratinka)