Odjížděla jsem v nákladním vlaku a maminka plakala
Download image
Zlatuše Kosňovská se narodila 19. července 1934 v malé vesnici v okrese Florina v Řecku. V dětství se jmenovala Chrysula Jalama. Vyrůstala v chudé rodině, která se živila zemědělstvím. Když v Řecku v roce 1946 vypukla občanská válka, její otec odešel bojovat v jednotkách levicově smýšlejících partyzánů. Její matka byla kvůli tomu často vyslýchána policií. V blízkosti obce, ve které žily, docházelo k bojům mezi partyzány a vládními vojsky. Při jednom z útoků spolu s matkou a dvěma sestrami utekla do Jugoslávie. Byla vybrána mezi děti řeckých partyzánů, kterým poté poskytly pomoc evropské socialistické země. Dostala se do Československa. Vyrůstala v dětském domově v Plané u Mariánských Lázní, její sestry byly umístěny do dětského domova u Opavy. Několik let nevěděla nic o osudu matky ani otce, později oba také přijeli do Československa. Vyučila se v oboru elektromechanik pro železnici. Až na učilišti dostala doklady, do té doby ani přesně nevěděla, kdy se narodila, neměla státní občanství, pas, ani rodný list. Úředník, který jí doklady vyřizoval, jí navrhl, ať si řecké jméno Chrysula změní na české jméno Zlatuše. Chryso totiž v řečtině znamená zlato. Vdala se a od té doby je z Chrysuly Zlatuše Kosňovská. Narodily se jí dvě děti. Celý život pracovala u Českých drah v Ostravě. V penzi se stala aktivní ve spolku Řecká obec Ostrava, v němž se stará o seniory pocházející z Řecka.
