četař Ludvík Rapan

„A později sme sa presťahovali všeci do teho Rzeszova, u Rzeszova – Jesenka – na letiště. A odtialto sa pokračovalo stále na to Slovensko na to národne povstánie. Já osobně som letěl dvakrát. Prvýkrát sme nepristáli, lebo bolo hnusné počasie, druhýkrát sme nepristáli, bo tiež bolo strašné počasie – prosto, vrátil sa nazpátek do tej Jesenky. Potretíkrát a ten doopravdy ruský letec si to tak nák splétol. Tam bolo letiště Tri Duby, tak to bolo naše. A bolo zase letiště, kde boli Nemci! A ten letec, kde boli ty Nemci, že to je to letiště. A už sme boli asi sto metry nad zemú a po nás začnuli Nemci pálit! Tak sme mali asi dvoch tam boli mrtví, boli tam nejaký ranený. A místo toho Rzeszova, Polska, sme pristáli ve Lvove.“

„Roku 1943, v červnu, sme išli všecky ty ročníky, co sme byli odebratý, na frontu proti Sovětům. A chci podotknút, a to je velmi dóležité, že to bola hnusná vojna, že to bola nemecká disciplína, to boli určený sme pre to, to sme boli skutečně venovaný Tisom a vládú na ten front. A sice byly preto tyto ročníky – neboli sme ženatý, nemali sme děti a tím i ta vláda s tim počítala, že keď sa i zostaneme tam na tej frontě, že nezostanú po nás siroty. Ve 43. roku jsme odešli. Disciplína taká hnusná, to nebolo šikanovanie, čo sa dneska vypráví... bar jaký voják, keď byl on starší od teba, to znamená starší voják, nemal ani hodnost – mohol ti dát facku, mohol tě kopat! Bolo to k nevydržaní... to bola najhnusnějšia disciplína. A už sa počítalo s tým, že pujdeme na tu frontu, tak preto, naschvál nás tak... to bolo mučenie! To stalo sa, že i čtyrykrát za noc sme mali poplach! Prišel, odstrojil a už zase poplach! Kopali... facky...! Čili moc nas bylo rado, že – skutečně na tu frontu radšej než taký život znášat!“

„To na štábe nam povedali, že ještě Rusi jsou daleko, že je to asi ještě šedesát kilometrov. To nebola pravda! Eště do rána bol urobený útok! Rusi útočili, Nemci se postavili proti temu. A bolo to tam tak strašné! A my sme zostali obklůčený, nikde sme sa nemhli dostat. Teraz Nemci jak útočili, zároveň... to byla rovina... rovina veliká, nikde ani strom. A teraz prileteli nemecké lietadla a všecko to tam kropili, metali granáty. Tam vtedy zůstalo spústu a spústu zabitých. Mali sme šťastie, některý, čo sme boli, tak nás dali dozadu a pochopitelně, boli sme šťastný, že to máme za sebou. Ale ještě predtým sme mali strašný strach! Asi štyry nemecké tanky sa dobíjali tam, kde sme boli, kde boli ty Rusi, aj my kde sme boli už ty, co sme chceli odejíst k tem Rusom. No a pochopitelne, keby boli dostali sa ty Nemci tam, tak nas tam všechny postřílajú.“

„Z tej paradesantnej brigády, jak som povedal, ten zeskok balonom, to také dvě zvláštné veci sa pridali. Byli sme ve výšce asi šesto sedmsto metry... zima tricať stupňou. A ten balon, jak byla ta gondola, tam boli dva Rusi instruktori a traja sme boli jako... skákali. Tak prvý bol jeden, ten, co mal zeskočit, druhý bol nejaký Ukrajinec, čtyrycať rokou, a tretí som bol ja. Keď sme už prišli do tej výšky velikej, tak bylo prigotoviťsa, jako prihotoviť sa, no tak ten prvý zeskočil. Za chvilku prišli k temu druhému. Davaj! A ten se držal silne... začnula se gondola hybat v etom vzduchu... zima byla... no prišerný pocit! Dva instruktori prišli, chceli ho vyhodit, nemohli! No pochopitelně, keď viděli, že se s nim nič neuroba... tak prišli ke mne..., tak som skočil. Doskočil som dobre, v porádku. Potom som videl teho Ukrajinca tam stát. Neurobili s ním nič! Musili ho poslat k Svobodovej armádě! Potom druhý taký prípad. Sme stáli, tam cvičili... Vyskočil z lietadla nejaký ten voják a my sme sa dívali... Neotvoril sa mu jeden padák, neotvoril sa mu ani druhý padák (to byl rezervný padák). A teraz vidim, dopadl na zem. Bežali tam, išla sanitka... A predstavtě si, že ten sa nezabil! Spadol do takého asi metrového snahu, pod tým bol močál. Takže bol zamdletý, zlámaný, ale skutečně sa nezabil a dostal ještě v Rusku asi na čtrnáct dní dovolenú.“