podporučík Miroslav Škrabal

„Rovno bylo poměrně hodně osídlený židovským obyvatelstvem. Němci potom všechno to obyvatelstvo nahnali do takovejch takzvanejch ghett. Naše město mělo v tehdejší době tak zhruba pětašedesát, možná sedmdesát tisíc obyvatel, jo, a z toho možná těch dvacet procent, jo, že to byli jako Židi, jo, a ty prostě nahnali do těch ghett, teda přestěhovali je do těch ghett. Samozřejmý, že každej musel to svoje obydlí opustit jenom, jak se říká, s ranečkem, jo, co jenom unesli a tamto ostatní museli nechat tam, kde vlastně bydlel původně. A pokud se jako pamatuju, tak to ghetto potom vystřídali ještě jednou, jo, určili zase další místo a zase je přestěhovali a pochopitelně, že docházelo vlastně i k fyzický likvidaci. U nás byla známá takzvaná ulice Bílá a na tý ulici vlastně tam to židovský obyvatelstvo všecko jako popravovali potom. Byl jsem jednou svědkem, když jsem jel do práce, tak když docházelo k likvidaci toho ghetta, tak po silnici hnal německej voják před sebou úplně nahou mladou holku, nevím, kolik jí mohlo bejt, jestli takovejch 15, 16, 17 let, jo. No a ona samozřejmý, když utíkala před ním, on za ní s puškou s bodákem, jo, tak jako držela ruce na přirození. No a on jí vždycky zezadu jako píchnul tím bajonetem, jo, a ona pochopitelně že vždycky ty ruce rozhodila, jo. Jak to potom dopadlo, to jako nevim. Ovšem to jsem jako viděl na vlastní oči tady tohle.“

„Já si myslím, to je zase jen můj subjektivní názor, že se tam kolikrát zbytečně plejtvalo životama, úplně zbytečně. Tenkrát po tom útoku, kterej byl u toho Nižnýho Komárníku, kterej vlastně, svým způsobem to bylo neúspěšný, poněvadž jsme se museli jako vrátit zpátky, hlásila rozvědka, že Němci ustoupili. A to si pamatuju, poněvadž já jsem měl pochopitelně to štěstí, že jsem vždycky byl v tom velitelským kruhu, jo, tam se vlastně člověk dozvěděl poměrně hodně, jo. A přišel tam náčelník štábu a říká prostě, že jako musíme bejt Němcům v patách. Jo, ovšem bejt v patách a v patách to je obrovskej rozdíl. A on myslel tím, že okamžitě nasedneme na tanky a hurá za nima, jo. Ovšem to chtělo samozřejmě v první řadě ty cesty odminovat, poněvadž Němci, když ustoupili, tak ty cesty zaminovali všechny. No a tam jsme projeli přes brod, dostali jsme se za ty první vesnice a tam byl další brod, jo. A ještě já s kamarádem řikáme: ‚Nepojedeme na prvním tanku, jo, kdyžtak si sedneme na třetí.‘ Jo, a udělali jsme dobře. On ten první tank prostě jak přejížděj přes ten brod, přes řeku, tak pochopitelně najel na minu protitankovou, no. Samozřejmý, že tam byli dva mrtví, dva těžce raněný a velitel praporu, nějakej Novotnej, tomu to akorát strhlo z ruky hodinky a čepici mu to sebralo, no. A pochopitelně, že jsme tam potom zkejsli do tý doby, než vlastně ty cesty potom odminovali.“

„A při tý druhý vlně bombardování, bylo asi čtyři hodiny odpoledne… my jsme totiž bydleli těsně za vojenským objektem byl bod – ulice a tam jsme jako bydleli, no… tam ty protiletadlový kanóny, jak střílely po letadlech, tak Němci shodili, to letadlo shodilo bombu a ta spadla přímo k nám na dvůr. No, bylo tam, bylo tam sedm mrtvejch. Jenom v těch… my tři, jak jsme bydleli vedle sebe. Teta, my jsme bydleli uprostřed a děda bydlel vedle. Přímo z naší rodiny jsem byl jenom já raněnej, jo. Jinak jako byl zabit… to byl dědeček, ten dostal střepinu do čela. Pak byla zabita teta – v jiným stavu, v 8. měsíci, na rukou držela dvouletý dítě, jo, to bylo mrtvý, sestřenice devatenáct let byla mrtvá. A ještě tam byly dvě manželky důstojníků, jo, ty byly taky mrtvý. Jo, takže prakticky sedm lidí tím jedním zásahem. A to hned první den války.“

„No, já si vzpomínám, já si vzpomínám, tam byl atentát na jednoho vysokého důstojníka SS a pak se stalo, druhej den nebo tak nějak, během několika málo času jsem jel do práce na kole a ještě byla dílna zavřená, tak jsem jel dál přes město k tomu pravoslavnýmu soboru, tam byla šibenice. Na tý šibenici viselo pět chlapů. A nad nima byl plakát v ukrajinštině a bylo tam napsáno: ,V sehonji dni kly jadovitoj zmiji zniščeny.‘ Jo, to znamená, že dnes byly zničeny zuby jedovatý zmije, jo, a byli to Ukrajinci a zřejmě asi je sebrali z vězení, poněvadž tam bylo taky poměrně velký vězení u nás. Dokonce jsem jako slyšel vyprávět, že ten jeden se jim asi dvakrát utrh, jo, a nakonec ho stejně jako pověsili.“