Werner Friedrich

„So war das, am Kriegerdenkmal standen vier oder fünf Fuhrwerke, Pferdegespanne, dort mussten alle sich aufsetzen, die in der zweiten Etappe der Vertreibung aus Halbehaupt kamen, und das war in anderen Dörfern genauso, vorgesehen waren. Wir waren auf den Fuhrwerken bis zum Bahnhof nach Niemes gefahren. Am Bahnhof in Niemes, der abgesperrt war, wurde verlangt, auf die dort aufgestellt Güterwagen, und zwar waren das Wagen, in den vorher Kohle befördert wurde, zu steigen. Das war im Laufe des Vormittages. Und bevor das geschehen konnte, standen hüben und drüben an der Absperrung tschechische Soldaten, die Säcke aufgehalten haben, und es wurde befolhen, alle Wertgegenstände, die man noch hat, alle Dokumente, alle Sparkassenbücher, Besitzurkunden da in diese Säcke zu werfen. Es wurde auch scharf beobachtet. Dann mussten die dort Antransportierten, das waren nicht nur Halbehaupter, sondern auch von vielen anderen Dörfern, nicht nur von Oberdörfern, sondern auch von Niemes selbst, die mussten dann diese Güterwagen besteigen. Dort standen wir bis in den späten Nachmittag, bis sich dann der Zug in Bewegung setzte, die Nacht durch fuhr, immer wirder stehen blieb. Es war so, dass auch eine Atmosphäre der Angst erzeugt wurde, weil die Lokomotiven rutschten auf den Gleisen, die Funken wurden dann geblasen, es gab Brandflecken, es entstand eine regelrechte Atmosphäre der Angst und der Bitternis, und natürlich kam dazu, es wurde ja verboten auszusteigen, es waren kleine Kinder mit in den Wagen und es entstand eine echte Atmosphäre der Katastrophe. Das war eigentlich ein ganz schlimmes Erleben, das vielleicht objektiv war, weil es nicht anders ging, aber vielleicht auch subjektiv herbeigeführt wurde.“

„Mit einem Satz gesagt: Es ist nichts Böses passiert. Das macht uns Halbehaupter ein bisschen stolz. Die überwiegende Mehrheit des Ortes waren Deutsche, aber es gab auch einige tschechische Familien. Und es gab auch welche, die in diesen Tagen weggefahren sind, einen Wagen gepackt haben, und weggefahren sind. Aber das waren drei Familien, die erst viel später aus dem Grund, überhaupt Schulkinder für die neu gegründete tschechische Schule zu haben, nach Halbehaupt kamen. Amsonsten verlief das Jahr 1938 unter grosser Friedfertigkeit. Es gab natürlich schon Freude oder Trauer, aber es ist nichts Böses passiert – es ist keiner geschlagen worden, es ist keiner verdroschen worden, 1938. Obwohl man dazu sagen muss, dass die Freude unter den Deutschen zum Deutschen Reich zu gehören, sehr gross war. Auf der anderen Seite doch nicht sehr lange angehalten hat, weil sich sehr bald die Kehrseite der Naziregierung zeigte.“