Kamil Haťapka

“Since we were in Rome, I went to the embassy and they told me: 'Yeah, you did a great publicity to us. Comrade, please, sit down, what's new?' Well, I said: 'Look how many invitations I have here, and even working clubs are calling us to come and they're willing to pay for all, but we don't have an exit permit prolonged, we have to go home.' 'Just wait,' he looked at it and wrote a telegraph that related to a great representation of our country. He was requesting the Central Committee of the Czechoslovak Union of Physical Education ÚV ČSTV) to prolong us the exit permit. The next day I came and they (officials in Prague) affronted the ambassador as they never replied to him. But it was to our luck. The ambassador said: 'Silent gives consent, and I agree with that!' So he passed us all the stamps and extended us the stay in Italy since he was authorized to do that. (…) When we arrived home, the police waited for us yet at the borders. 'Excuse me, please, but here are all of our documents. We have everything settled.' They couldn’t do anything with it, but since I organized it all, I had prohibition to carry out any official trips abroad. Meanwhile, we had already settled start-up in Italy. I said to myself – why would it be that I cannot travel to Italy? I took my passport, exit permit, I changed the money and pretended to be traveling on my own. Of course I went with Inter. I came to the center and Rudy Žánek, leader of the Czechoslovak team, said: 'What are you doing here?' 'Don't worry, I made it.' He sold me out in Prague and reported I was there despite of the exit prohibition. They called a disciplinary commission on me which inquired about why I was there even though I was told not to travel. I told them: 'Just a moment, look, this is my private passport, exit permit and the money. I was on a private vacation.' 'But how come you were there?' 'I was waiting at the borders, trying to catch someone who could take me to Italy, and just imagine, the Inter microbus was driving around. So I stopped them and asked where they were going. They said: 'To Italy', and so I hopped on.' Just imagine, they nearly got a heart attack since I literally made fun of them.”