MUDr. Jan Reiser

"Now I speak, I’m thinking in English, in English terms, I have English historical background, I think myself is English now. Although I’ve married an Australian and my children are both Australian and English. Due to Brexit I may have to resurrect my Czech citizenship so I can keep going to Europe. I was looking for it, it’s probably possible, I was born there, and my parents were Czech. I may need somebody to interpret to do the papers. (laughing)." „Nyní mluvím a myslím anglicky s anglickými výrazy. Mám anglické vzdělání a historii, myslím, že jsem Angličan. I když jsem se oženil s Australankou a moje děti jsou Angličané a Australané zároveň. Kvůli brexitu možná obnovím svoje české občanství. Už jsem se na to ptal, mělo by to být možné. Narodil jsem se tam (v Praze) a moji rodiče byli Češi. Asi budu potřebovat někoho, aby mi tlumočil, až si budu vyřizovat dokumenty.“

"He has written some of these stories in his book. I know very little more than is in the book. Because it wasn’t subject we really talk about. Occasionally he would come out with some stories about it, often if there were another adult or somebody of his age particularly interested but it was not something he discusses with us children with any details. He was very unbitter about his times in the war and so very positive about people he met and the work they did." „Popsal některé historky ve své knize (Arnošt Reiser, Útěk). Neznám toho o mnoho víc, než je té v knize. Nebylo to opravdu téma, o kterém by otec často mluvil. Občas zmínil nějaké historky, většinou když přišel nějaký další dospělý, zejména pokud to byl jeho vrstevník. Normálně o tom s námi dětmi nemluvil. Ale v jeho slovech o válce nebyla žádná hořkost a vždy viděl lidi a jejich skutky v pozitivním náhledu.“