Nevěřili jsme tomu, že se to obrátí a my se vrátíme. To bylo pro nás překvapení
Download image
Milada Chvátalová, roz. Čížkovská, přišla na svět 9. června 1945 v Bzenci na Slovácku. Pochází z rodiny vystudovaného vinaře Antonína a učitelky hudby Milady Čížkovské. Otcův nejmladší bratr Zdeněk Čížkovský, tehdy učitel v Domaníně, roku 1948 utekl do zahraničí a nakonec se stal knězem a misionářem v Jihoafrické republice (JAR). Po zákazu živnosti přišla rodina pamětnice o prosperující velkoobchod s ovocem a zeleninou. Milada ani její sestra Dana nemohly z kádrových důvodů vystudovat školy, které si vybraly. Milada nakonec absolvovala na jazykové škole v Brně a krátce působila v Čedoku. Ve dvaceti letech se vdala za Milana Chvátala, slévárenského inženýra metalurgie, a společně se přestěhovali do slovenského Martina. Zde získala pamětnice místo technické překladatelky v podniku, kde byl zaměstnán i manžel. V Martině je roku 1968 zastihla invaze armád států Varšavské smlouvy a bezprostředně po ní emigrovali. S dvěma malými dětmi strávili asi měsíc v Rakousku. Nakonec se přes Švýcarsko dostali až za strýcem do JAR, kde žijí dodnes na farmě nedaleko Pretorie. Do emigrace odešla záhy i Miladina sestra Dana, která se usadila v Kanadě. Strýc Zdeněk Čížkovský se roku 1991 vrátil natrvalo zpět do Československa a jako člen kongregace oblátů Panny Marie Neposkvrněné působil v Klokotech u Tábora a Kroměříži, kde 26. listopadu 2004 zemřel a je i pochován.
