Odsun rozdělil i českou rodinu. Hulákali přes hranici, když si chtěli něco říci
Jana Hůlková se narodila 5. února 1954 v Broumově. Rodina z matčiny strany pocházela ze Stroužného v Kladsku, z takzvaného Českého koutku, jenž byl v té době součástí Německé říše. Děda musel v roce 1944 nastoupit vojenskou službu ve wehrmachtu, kterou trávil v Řecku jako vojenský policista. Na konci války byl zajat a následujících mnoho měsíců strávil v zajateckém táboře kdesi na Balkáně, kde zakusil mnohá utrpení. Přežil jen díky tomu, že uměl česky. V roce 1946 se stalo Kladsko součástí Polska. Matce pamětnice bylo tehdy právě čtrnáct let. Musela se svými prarodiči odejít do Čech, a to jen s tím, co unesli. Rodiče zůstali v Kladsku a následující tři roky se s nimi neviděla. Později za nimi mohla dojíždět. Její dcera Jana nejprve také mohla navštěvovat své prarodiče, ale poté musela překonávat mnohé celní obstrukce. Nakonec dostala úplný zákaz návštěv. Nastalou situaci vyřešila dopisem Gustávu Husákovi a prezidentská kancelář obratem povolila návštěvy celé rodině. Rodina se hlásila k evengelické církvi, ale bohoslužby navštěvovala raději jen ve Stroužném. Maminka pamětnice nikdy nevstoupila do komunistické strany, přestože její manžel byl zapálený komunista. Vystoupil ze strany až po srpnové okupaci roku 1968. Jana Hůlková si uchovala v živé paměti každodenní realitu života na kladském pomezí i mnohé vzácné zážitky a vzpomínky svých rodičů i prarodičů na Český koutek. Kromě toho žila běžný život v reálném socialismu, byla pionýrkou a cvičila na spartakiádě. Vyučila se tkadlenou a nastoupila do stejného podniku, kde pracovala její matka a mnohé další kladské ženy. V roce 1968 navštívila příbuzné v Západním Berlíně a tehdy naplno pochopila zásadní rozdíl mezi demokratickou západní a komunistickou východní Evropou. Když děda v Kladsku na konci 80. let zemřel, babička už nežila celou dekádu, rodina usedlost prodala. Sametovou revoluci pamětnice přivítala a chodila demonstrovat a stávkovat. Jana Hůlková žila v roce 2022 v Polici nad Metují.