Marie Podařilová

„Ich war 19 oder 20 als die PS zu uns kamen, der Führer der PS, und uns fragten ob wir Helfer der Grenzhüter sein möchten. Wir waren fünf oder sechs aus Hůrka, die sich anmeldeten. So gingen wir nachts die Grenze bewachen, wenn dort jemand Fremdes war, konnten wir da wir die Berechtigung dazu hatten, diese legitimieren. Es gelang uns nie in der Nacht jemanden festzunehmen, nachts war eine Bewegung.“ „Haben sie direkt an der Grenze gewacht, oder irgendwo im Wald?“ „In der Umgebung des Dorfes, es gab dort eine Wartehalle hinter welcher wir uns versteckten, damit wir nicht zu sehen waren. Dort haben wir gewacht. Dort gingen wir lang, da waren auch keine Häuser mehr. Es war überall Matsch, also kam dort auch keiner hin. Das war eine Wache und die zweite war auf der anderen Seite. So haben wir ihnen also geholfen.“ „Wurden Sie dafür bezahlt?“ „Nein, wir machten es umsonst. Für uns war die Unterhaltung.“ „Und was dachten sie über die Menschen welche sie bewachen sollten? Was haben sie über diese Menschen erzählt, warum sie sie bewachen sollten?“ „Sie sagten uns, wir sollten sie festnehmen und gegebenenfalls nach Nová Bystřice anrufen, nur wenn es zufällig dazu kommt, dann sollten wir anrufen. Wir sollten keine Angst haben. Das man allein gewacht hat, ist nie geschehen, man war immer zu zweit.“ „Haben sie darüber nachgedacht in welcher Situation die Menschen waren welche versuchten zu fliehen? Warum sie flohen? Was das für Menschen waren?“ „Sie sagten uns es wären Großteils Schmuggler. Ein Schmuggler war für uns jemand der Sachen über die Grenze trug. So haben wir vor allem gewacht, dass sie nicht nach Bystřice kamen. Dort konnten sie grade durch die Wälder über den Fluss Osika kommen. Dort war zum Glück alles offener. Wir hatten somit kein Glück.“

„Was hat sie als Kind bewegt, als sie ankamen, als sie aus dem Gefährt ausstiegen? Woran erinnern sie sich als Kind?“ „Es war anders, so verstreut, weil wir dort gewöhnt waren. Jetzt kamen wir dort an, furchtbare Unordnung, Mutter weinte. Wir sagten „Mutter wir bleiben hier“ Vor dem Haus war ein Teich, ein großer Garten war dort, viel Vieh, Schweine waren dort, Gänse waren dort und Gänslein. Kurzhin es war schön dort. Ich als Kind habe es so wahrgenommen, ich war acht Jahre als mein Bruder zehn.“. „waren dort noch Sachen von den vorherigen Bewohnern?“ „Betten waren dort, welche wir entsorgten, die Decken aufgeschlitzt, die mussten wir also auch wegwerfen. Es war ein Haufen an Sachen dort, eher unnützliche. Was aber interessant war, dass im Backofen noch ein Blech mit einer gebackenen Gans drinnen war. Die gebackene Gans war im Ofen. Noch von den Deutschen.“