My German grandfather was in the NSDAP (the National Socialist German Workers’ Party), but he wasn’t a monster
She was born on October 30, 1951 in Hejnice as the only daughter of a Czech father, Josef Bureš, and a German mother Hildegarda, née Maturová. Due to her mother’s illness, she was raised by her German grandmother Augustina, who had to move to the territory of the future GDR in July 1945 and then she returned to Czech in 1953 after her husband’s death. After finishing elementary school in Hejnice, she continued her studies at the Secondary Agricultural Technical School in Frýdlant in Czech, which she graduated in 1971. She then joined the state farm in Krásná Lípa, from where she moved back to her native Hejnice after five years. In 1978, she married Jan Heinzl and together they raised three children. In Hejnice, she first worked in an electro porcelain factory and later as a librarian in Hejnice. She was writing the chronicle of the city Hejnice from 1985 to 1995. In 2022, she lived in Hejnice.