Customs officers forced his aunt to strip to find hidden Christmas presents
Download image
Jaroslav Jung was born on December 17, 1946 in the village of Slané in Kladsko as a descendant of the original inhabitants of Český Koutek. After the war, his parents faced a wave of new, mostly Polish settlers who took over the properties of the original inhabitants. Although the family kept the house, they lost their cattle. Since there was no school in the area after the war, the two siblings of the witness went to live with their aunt in Bohemia so as not to neglect their schooling. However, the impassable Czech-Polish border soon came into existence and the children remained in Bohemia while their parents stayed in Poland. Only a few years later were they allowed to visit their parents with a pass, but the customs officials created a number of humiliating situations for them and their aunt. The rest of the family left for the Czech Republic in 1963. They had to leave their house without compensation. Jaroslav Jung trained as a locksmith at MEZ Náchod and spent his entire working career there. After his retirement, he devoted himself to civic activities, such as the settlement committee of the town of Náchod, the automobile club, the gardeners’ association, and guiding at St. Lawrence Church. He speaks Polish, Czech and German, which later facilitated his work in the Czech-Polish-German Friendship Association. In 2023 he lived in Náchod.
