On weekends we went to freely breath into wild nature, to bear our double lives

Download image
Jana Plulíková, nee Benková, was born on 9 February 1966 in Trnava. She studied English and Slovak at the Faculty of Arts of Comenius University in Bratislava. Since high school, she has been in the environment of tourists and climbers who opposed the regime. As a student in November 1989, she actively participated in the revolution at Comenius University. Since her youth she has devoted herself to literature, published a bilingual collection of poems Jantar/ Amber and a book of interviews with climbers - Everest ‘98 - Testimonies, which also criticizes the efforts of HZDS to misuse the Slovak climbing expedition to Everest for its propaganda purposes. Since 2004 she has been working as a translator for the European Parliament in Brussels.